トスカーナの田舎で特別な滞在を

ルレ　サンブルーノのオフィシャルサイトへようこそ。

ルレ　サンブルーノはトスカーナ州の田園地帯、モンテプルチャーノ(シエナ)の丘に埋め込まれたダイヤモンドのようなたたずまいで，回顧的な懐かしさを覚えるような，そしてまたデザイン等，優美でありながら飾り気のない雰囲気が貴方だけの特別な、かつ忘れることのできない滞在をお約束します。

貴方の休日であるか週末の休暇であるかを問わず、当ホテルでの滞在が楽しい思い出として残ることを保障します。また、当地の自然そのものの香りと見事な風景，おまけに近隣の家々のレストランから漂うトスカーナ料理の荘厳かつ伝統的な風味はあなただけの個性的な滞在をお約束します。また、ノビレ・モンテプルチャーノ・ワインからブルーノ・モンタルチーノ・ワインに至るまでワインを楽めます。重ねて説明しますが、当ルレ・サンブルーノ・ホテは貴方だけの個性的な滞在をお約束します。きっと、当地では十分なリラックスと様々な楽しい発見ができ、周りの見るもの全てが、また聞こえる全ての音が長らくあなたの記憶の残ることでしょう。

トスカーナ地方のハートと呼ばれるモンテプルチャーノ(シエナ)から数キロに位置し，調和の取れた，静けさで貴方の滞在を忘れがたい経験にするプライベート空間の“ルレ　サンブルーノ”この地方の片田舎の魅力と美しさを探求できることでしょう。私どもは貴方がたをお待ち申しております。